Französisch in der Grundschule

Ein breiter, grundschulrelevanter Wortschatz wird vorgestellt und geübt.
Geeignet für die 2. bis 4. Klasse und für Einsteiger in der 5. Klasse.

Sprachausgabe natürlich mit einer französischen Sprecherin!


Hier zur Vollversion freischaltbare Demo herunterladen (ca. 31 MB).

Version: Das Lernprogramm von Oriolus enthält 3300 Aufgabenseiten und über 600 Lehrtextseiten. Es vermittelt einen breiten Grundwortschatz von ca 350 Wörtern und führt die wichtigsten Hilfsverben vor (im Präsens nach Person dekliniert). Das Programm arbeitet mit Sprachausgabe. Alle französischen Wörter und Sätze werden von einer französischen Sprecherin vorgelesen. Auch die Schreibweise der Wörter wird geübt. Das Zahlentraining ist sehr umfassend und intensiv. Inhalt: Wortschatz zu den Themen: Partikel, Pronomen, Hilfsverben, Tätigkeiten, Zahlen, Eigenschaften, Haustiere, Farben, Zeit, Schulsachen, Familie, Geschirr, Körperteile, Tätigkeiten, Möbel, Lebensmittel, Kleidung, Natur, Verkehr und Allerlei. Arbeitsblätter: Nur in der Schullizenz des Programms hat man auch Zugriff auf die Arbeitsblätter, die man mit dem Programm ausdrucken kann (ca. 300 DIN A4 Seiten). Damit kann man unabhängig vom Programm üben oder als Lehrer sehr einfach Prüfungen ausgeben. Lieferung: CD-ROM für Windows NT/2000/XP/Vista/7 und Wine unter Linux.

Update: Wenn Sie das Programm schon haben (also den Freischaltcode erworben haben), können Sie die neuste Version hier kostenlos herunterladen und damit zur Vollversion freischalten. Sie erhalten so ein kostenloses Update. Installieren Sie das Programm neu in dasselbe Verzeichnis, in dem sich bereits die alte Version befindet, dann können Sie bereits vorhanden Lernzielkontrolldateien ohne Umwege übernehmen.

---

Nun folgt ein kurzer Streifzug durch das Lernprogramm. (Allgemeine Informationen hier)

	Auf der Hauptseite des Lernprogramms "Französisch in der Grundschule" erscheinen die Icons der verschiedenen Themen: Kleine Wörter, Tätigkeiten, Zahlen, Zeitangaben, Eigenschaften, Mensch und Tier, zu Hause, Unterwegs. Man klickt auf ein Icon, um das jeweilige Thema auszuwählen. Die rot-grün-grauen Balken (hier sind noch alle grau) gehören zur Lernzielkontrolle und zeigen den Lernfortschritt an.
	Auf der Hauptseite wurde nun das Thema "Kleine Wörter" ausgewählt und man gelangt zu dieser Seite. Der Abschnitt hat acht Unterabschnitte, in denen vor allem Partikel und Pronomen vorgestellt werden.
	Nun wurde der Unterabschnitt "Wichtige kleine Wörter" ausgewählt. Er umfasst zwei Lehrtexte, in denen die zugehörigen Wörter vorgestellt werden, und insgesamt zwölf Übungsmappen mit verschiedenen Arten von Aufgaben.
	Auf der ersten Seite des Lehrtextes (hier zum Thema "Geschirr") werden die Wörter in einer Übersicht vorgestellt. Man sich jedes Wort beliebig oft vorlesen lassen.
	Im weiteren Verlauf des Lehrtextes wird jedes Lernwort auf einer eigenen Seite vorgestellt. Meist wird dazu ein einfacher Satz verwendet.
	Hier ist nun eine erste einfache Übungsaufgabe aus dem Abschnitt "Lebensmittel". Aus einer Auswahl von vier Wörtern soll das richtige per drag and drop auf das graue Feld geschoben werden. Ein Bild und die deutsche Übersetzung helfen dabei.
	Bei dieser Übungsaufgabe aus dem Abschnitt "Kleidung" wird feht ein Wort im Satz. Das Bild verdeutlicht, welches Wort fehlt. Es wird mit der Maus auf die Lücke verschoben. Vorgelesen wird der Satz bei dieser Übungsart erst auf der Antwortseite.
	Hier geht es im Abschnitt "Natur" erstmals um das Hörverstehen. Nach einem Klick auf den Kopfhörer wird das gesuchte Wort vorgelesen. Dieses ist nun mit einem Mausklick zu markieren.
	Die Übersetzungstabelle (hier im Abschnitt "Verkehr") dient noch einmal zum einfachen Überprüfen des Wortschatzes. Sie wird in beiden "Richtungen" angeboten, Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch.
	Nun müssen die französischen Wörter auch geschrieben werden (hier wieder im Abschnitt "Verkehr"). Bei dieser Aufgabe kann man das Wort allerdings unmittelbar vorher lesen. Die französischen Umlaute (è, é, ê etc.) werden vom Computer selbst richtig eingesetzt.
	Bei dieser einfachen Form eines Diktats wird der Satz nach einem Klick auf den Kopfhörer vorgelesen. Das Bild gibt zudem einen starken Hinweis auf das gesuchte Wort.
	Bei dieser schwereren Form des Diktats wird der Satz nach einem Klick auf den Kopfhörer vorgelesen und mehrere Wörter müssen geschrieben werden. Ein Bild zum Text gibt es hier nicht.
	Hier eine Aufgabe zum Knobeln aus dem Abschnitt "Eigenschaften". Die Buchstaben des Wortes wurden vermischt und sind wieder in die richtige Reihenfolge zu bringen. Durch Übungen dieser Art verfestigt sich die richtige Schreibweise des Wortes.
	Diese Übungsform dient zur Einübung des richtigen Artikels bzw. Geschlechts des Nomens (Abschnitt "Körperteile").
	Hier wird die Singular- und Pluralform der Nomen geübt (Abschnitt "Möbel").
	Diese Übung aus dem Abschnitt "Möbel" bringt den Kindern die französische Satzstellung näher. Die Wörter des Satzes stehen vermischt da und sind wieder in die richtige Reihenfolge zu bringen.
	Eine Übungsform für Fortgeschrittene widmet sich den französischen Umlauten.
	Nur in der Schullizenz sind die Arbeitsblätter zum Ausdrucken verfügbar. Sie beziehen sich auf die am Bildschirm geübten Inhalte, können aber auch unabhängig vom Programm zum Lernen oder als Prüfungsblätter benutzt werden.

Alle Übungen sind sehr nüchtern gestaltet, um die Kinder nicht unnötigen Sinnesreizen und Ablenkungen auszusetzen. Damit ist das Programm schultauglich.